Hace más de un mes fue la increíble historia de Frank Sinatra y su canción dedicada al club Loma Negra. Hace 20 días, fue Erasure y su homenaje a Newell's. En esta ocasión, les presentamos, amigos internautas, el homenaje que la gran banda Creedence Clearwater Revival le hizo a Racing Club de Avellaneda.
En el año 1967, el flamante grupo liderado por los hermanos Fogerty preparaba su primer disco. Invitados por una banda amiga, decidieron hacer una pequeña gira por Escocia. En un pub de Glasgow, los alcohólicos presentes les arrojaron todo lo que tenían a mano, hiriendo a varios integrantes de Creedence. Entre el público había una gran cantidad de hinchas del Celtic. Justo esa semana, dicho club escocés enfrentaba al famoso Racing de José por la final de la Copa Intercontinental. Enterados de esto, los Fogerty compusieron un tema que se lo entregaron en mano al jefe de la barra brava académica que viajó a Glasgow para aquella primera final (la revancha se jugaría en Avellaneda y luego habría un tercer partido en Montevideo). Lo que no sabía nadie es que dichas estrofas, compuestas en castellano, servirían como musa inspiradora de uno de los grandes hits de la banda: "Bad Moon Rising". Aquí el tema, para que se deleiten:
Ra-cing, va-mos Racing
Ra-cing, te quierro verr campeón.
Celtic, tus fans usán poliérras
Celtic, vos sos un marricón.
En la final de Glasgow,
Pizzuti va a explotarr
eeeeeste Racing va pa' trás.
Ra-cing, va-mos Racing,
Ra-cing, te quierro verr ganarr.
Celtic, vos no tenés los huevos,
El Yango te lá mandá a guarrdar.
8 comentarios:
Cuentan, además, que la relación entre Creedence y la barra de Racing perduró en el tiempo. Es más, se vio a los hermanos Fogerty, en pleno furor de la banda, comiendo un paty en Lo de Muñeco, popular lugar de morfi frente al Cilindro...
Guenassssss
Credence no es la unica banda que tuvo relacion con rasin club.
Say No humor tiene que averiguar el vínculo con los Roling. Yo vi una bandera que dice "Racing Stones". Dicen que Keith Richards fuma cosas raras con tita matiusi
Say No humor tiene que averiguar el vínculo con los Roling. Yo vi una bandera que dice "Racing Stones". Dicen que Keith Richards fuma cosas raras con tita matiusi
Es verdad lo que dice el amigo. La Guardia Imperial entabló una estrecha relación con los Stones. Pero un día Tita Matiusi no quiso entregarse a Mick Jagger y ahí se pudrió todo. Tanto que los Stones, calientes, escribieron un tema en represalia: "Simpatía por el Diablo". Cuenta la leyenda que los académicos salieron en busca de apoyo y contactaron a The Beatles, pero Jhon y Paul les contestaron con un tema que después sería muy usado en las canchas argentinas: "Nunca hicimos amistades, nunca las vamos a hacer, amistad la hacen los fags, que no paran de correr".
Saludos
"Nunca hicimos amistades, nunca las vamos a hacer, amistad la hacen los fags, que no paran de correr".
Muy buena Christian la historia de los Stones y Racing, pero no entendí lo de "fags". Melo explicas?
La canción original decía "fags", pero las barras argentinas la tradujeron al castellano y la cambiaron por "putos".
Un abrazo
Chris, sos internacional, que lo parió.
Yo creo que el honguito que está ahí al ladito del Cilindro es un monumento a las relaciones de aquella época... Mmm...
LN.-
Excelente y en el nivel habitual. Pero mi viejo, hacé canciones en castellano que a duras penas conozco las que están en español. No soy muuuy musiquero, como verás...
Cordial saludo, mi viejo...
A jhon lennon le preguntaron por quien iba a alentar, siendo ingles por racing club por supuesto.
Publicar un comentario en la entrada